amateur dramatics

Both of them are involved in amateur dramatics.

他俩都从事业余的戏剧演出。

They can enjoy watching the top actors on Broadway or London's West End, or simply watch their local amateur dramatics production.

他们能够在百老汇或是西伦敦欣赏到顶级演员的精彩表演，或是观看当地业余戏剧班的表演。

When a play finishes its run, many of the costumes are hired out to amateur dramatics companies and schools.

一部戏剧连演结束后，很多服装都会租借给业余剧团和学校。

Angela says she longs to join an amateur dramatics class.

安杰拉说她渴望参加业余戏剧班。

London four years hence will inevitably seem like amateur dramatics in comparison and sensible Londoners would hope that no one would even try to match it.

相比之下，4年后伦敦奥运的开幕式会不可避免地看上去像是业余演出，而明智的伦敦人则不会希望有人会想跟北京奥运比排场。

She trained as a teacher, but her love of amateur dramatics convinced her that acting was more than a hobby.

她所接受的是教师培训，但她对业余戏剧演出的热爱使她相信，表演已不仅仅是一个爱好。

Their introduction of Amateur Dramatics impressed Sophie so much that she signed up for it.

他们对业余剧社的介绍给苏菲留下了深刻的印象，于是她就报了名。